Stellen Sie sicher, dass Ihre englischen Medien dieselbe Klarheit und Überzeugungskraft wie Ihre deutschen Originale haben
„Die größte Deutlichkeit war mir immer auch die größte Schönheit.“
Gotthold Ephraim Lessing
„Bei der Übersetzung
wird alles so transformiert, dass sich nichts
verändert.”
Günter Grass
„Medieninhalte können sich verlieren, wenn sie Worten und
Strukturen folgen statt Ideen und Argumenten.”
Tim Brown
L-Audit agiert als erfahrener Partner, der die Wirkungskraft Ihrer bestehenden englischen Kommunikationsmittel steigert. Unser Ansatz basiert auf Experten mit fundierter internationaler Managementerfahrung, die jeden Content aus einer wirtschaftlichen Perspektive evaluieren. Wir bieten Ihnen eine unabhängige, kosteneffiziente und konstruktive Bewertung der kommunikativen und überzeugenden Stärken Ihrer Medien – ein Mehrwert, den weder interne Kollegen noch externe Anbieter häufig bieten können. Unsere Analysen werden durch spezifische, umsetzbare Empfehlungen ergänzt, die nahtlos und kostengünstig in Ihre bestehenden Materialien integriert werden können. Ihr Medienproduktionsprozess bleibt unberührt, und bestehende Partnerschaften werden nicht gestört. Unsere Experten sind pensionierte Führungskräfte – Muttersprachler im Englischen mit fließendem Deutsch und umfassender internationaler Erfahrung. Mit L-Audit sichern Sie sich eine einzigartige Kombination aus Marktkenntnis, Managementexpertise und sprachlicher Präzision. Unsere Reviews gewährleisten, dass der Geist und Ton Ihrer deutschen Originale kraftvoll und authentisch im Englischen zum Ausdruck kommen. So maximieren Sie die Wirkung Ihrer Medien und schöpfen das volle Potenzial Ihrer Investitionen aus.
Unser Wert für Sie
